“感谢法官，一直压在我内心的烦心事终于解决了，谢谢你们！”近日，射洪法院交巡庭加强联动调解，借力发力，高效调解一起交通事故损害赔偿纠纷，实现“调解即履行”的高效解纷效果。

　　4月8日晚上，杨某驾驶电动车违规逆行至某商场路段时突然左转，与新疆维吾尔族青年艾某驾驶的电动三轮车发生碰撞，致其受伤、车辆受损。事故发生后，杨某逃逸，后经交警部门技术侦查锁定其行踪，依法认定其承担事故全部责任。

　　4月14日，交巡庭收到起诉状后，立即开启涉少数民族案件绿色通道，第一时间与市政府道路交通事故人民调解委员会、市公安局交警大队事故快速处理中心召开联席会议，商讨化解方案、制定执行措施，最终确定“三方调解、社区助力”联调模式，形成“法律+民俗+情理”善调思路。

　　承办法官深知民生之事无小事，考虑到原告艾某为维吾尔族，使用汉语与其交流时多有不便，为让双方沟通更加顺畅，法官特邀语言翻译和调解员艾合麦提（维吾尔族）协助调解，兼顾法理与情理，让人民群众在案件中不仅感受到法律的“硬度”，也能感受到法律的“温度”。

　　调解过程中，承办法官对杨某肇事逃逸违法行为进行了严厉批评，让其深刻认识到肇事逃逸应承担的法律后果，经过释法明理，杨某表示愿意全额赔偿原告的损失。在法官的耐心劝解下，原告艾某也表示理解，最终双方当事人达成调解协议，杨某家属当场履行现金赔偿。

　　该案中，交巡庭坚持以人民为中心，把“尽可能一次性解决纠纷”作为审判工作目标，根据群众需求，提供“双语”服务，充分保障当事人的诉讼权益，加大诉前调解、庭前调解、联动化解工作力度，取得了良好的社会效果和法律效果。